Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no, debe comprar un seguro médico de viaje.
If not, you should purchase travel health insurance.
El seguro médico de viaje no incluye ningún seguro de responsabilidad civil.
The travel health insurance does not include a liability insurance.
Por lo tanto, es aconsejable que contrate un seguro médico de viaje para cubrir estos gastos.
So, you may want buy travel medical insurance to cover these expenses.
Los titulares de pasaportes diplomáticos estarán exentos del requisito de poseer un seguro médico de viaje.
Holders of diplomatic passports shall be exempt from the requirement to hold travel medical insurance.
Pero la mayor preocupación debe ser una simple pregunta: ¿Es seguro médico de viaje.
But the biggest concern should be one simple question: Is medical travel safe.
De no ser así, puede contratar un seguro médico de viaje a través del Humboldt-Institut. (véase arriba)
If not, you can always book a travel health insurance through the Humboldt-Institut (see above).
Seguro: obtenga un seguro médico de viaje y de emergencia para evitar facturas médicas inusualmente altas.
Insurance: obtain travel and emergency medical insurance in order to avoid any unusually high medical bills.
No se necesita copias de su pasaporte, boletos de avión u otro seguro médico de viaje como prueba.
We do not need copies of your passport, air ticket or travel health insurance as proof.
Al momento de presentar la solicitud, usted deberá poder certificar que tiene un seguro médico de viaje.
When applying, you must be able to provide proof that you have medical travel insurance.
Contrate un seguro médico de viaje antes de viajar (los servicios de salud prestados a los visitantes requieren pago)
Obtain travel health insurance before travelling (fees apply for health services to visitors)
Palabra del día
el acertijo