Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De acuerdo, quédate aquí. y cierra el seguro de la puerta.
All right, stay here and lock the door.
¿No sacaste el seguro de la puerta cuando salimos?
Didn't you unlock the door when we left?
Las llaves, amor mío. quita el seguro de la puerta.
The keys, darling. Unlock the door.
Con eso dicho, le informa a la clase: intenten abrir el seguro de la puerta.
That said, she informs the class: try the doorknob.
Quita el seguro de la puerta, ¿sí?
Hey, unlock the door, okay?
Dentro del seguro de la puerta.
Oh, inside the door lock.
Quitó el seguro de la puerta y encontró a George, yaciendo en el piso de su habitación, inconsciente.
He unlocked the door and found George lying on the floor of his bedroom, unconscious.
Nuestro sistema SMARTCLOSE, para un cierre seguro de la puerta, es solo una de las innovaciones de SPARTHERM en materia de seguridad.
Our SMARTCLOSE mechanism to ensure the door is tightly closed is just one innovative safety solution from SPARTHERM.
Con características adicionales, como un módulo para el bloqueo seguro de la puerta de garaje o un sensor de humedad, permiten ampliar aún más el confort y la seguridad.
Convenience and security are expanded with additional features such as a humidity sensor or a module for safely locking the garage door.
Si usted necesita huir sola (en caso de que no tenga hijos), es aconsejable que deje el seguro de la puerta del conductor abierto y los demás cerrados para que pueda estar preparada para un escape más rápido.
If you would be leaving by yourself (if you don't have children), you might want to even keep the driver's door unlocked (and the other car doors locked) so that you are prepared to make a quick escape if you have to.
Palabra del día
el amanecer