Pero las negociaciones fracasaron y, el 29 de octubre, a Galería se le emitió un segundo aviso de tres días para pagar el alquiler o desalojo. | But the negotiations fell through and on Oct. 29 Galería was issued a second three-day notice to pay rent or quit. |
El 29 de octubre, el día en que le fuera emitido el segundo aviso de tres días, los miembros de la comunidad de la Misión se reunieron frente a la Galería para analizar los últimos desarrollos en las negociaciones de arrendamiento. | On Oct. 29, the day Galería was issued the second three-day notice, members of the Mission community gathered outside the gallery storefront to discuss the latest developments in the lease negotiations. |
Este es mi segundo aviso. Su oferta es realmente muy hermosa. | This is my second notice. Your offer is really very beautiful. |
En julio, la ciudad envió un segundo aviso. | This month, the city sent out a second notice. |
Es el segundo aviso en 3 días. | That's the second warning in three days. |
Es el segundo aviso, el giro todavía está en el correo. | The second notice, the money order is still at the post office. |
No habrá un segundo aviso. | There won't be a second warning. |
Era el segundo aviso. | It was the second notice. |
Aquí hay un segundo aviso. | Here's a second notice. |
Es el segundo aviso. | This is the second notice. |
