Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Las modas cambian, pero Chanel sigue siendo fiel a su estilo original.Fashion trends change, but Chanel continues to be faithful to its original style.
El señor López sigue siendo nuestro jefe de ventas, aunque se jubila dentro de un año.Mr. Lopez is still our sales manager, although he's retiring in one year.
Los amigos de infancia de la actriz afirman que, a pesar de su éxito, ha seguido siendo la misma.The actress' childhood friends maintain that, despite her success, she's stayed the same.
Su padre no se da cuenta de que se está haciendo mayor. Tendrá 50 años y seguirá siendo su niña pequeña.Her father doesn't realize that she's growing up. She'll be 50 and will carry on being his little girl.