Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le digo que no vale la pena seguir luchando.
I'm telling you it's not even worth fighting.
Y vive para seguir luchando otro día.
And live to fight another day.
Lamentablemente, todavía hay razones para seguir luchando en varios países de la UE.
Unfortunately, there are still reasons to continue with it in various EU countries.
Solo significa que eres lo suficientemente fuerte para seguir luchando.
It just means that you're strong enough to keep fighting.
Creo que voy a seguir luchando aquí en Las Vegas.
Think I'm gonna keep struggling here in Vegas.
Puede ser muy difícil para ti seguir luchando, así que...
It might be too hard for you to keep fighting, so...
Por el contrario, me da más fuerzas para seguir luchando.
On the contrary, it gives me more strength to keep fighting.
No podemos seguir luchando con los piratas en el mar.
We can no longer fight the pirates on the seas.
Y seguir luchando, hasta que no podamos luchar más.
And keep fighting, until we can't fight anymore.
Si te quedas sin escudo, se puede seguir luchando.
If you run out of shield, you can continue fighting.
Palabra del día
la guirnalda