seguir luchando

Popularity
500+ learners.
Le digo que no vale la pena seguir luchando.
I'm telling you it's not even worth fighting.
Y vive para seguir luchando otro día.
And live to fight another day.
Lamentablemente, todavía hay razones para seguir luchando en varios países de la UE.
Unfortunately, there are still reasons to continue with it in various EU countries.
Solo significa que eres lo suficientemente fuerte para seguir luchando.
It just means that you're strong enough to keep fighting.
Creo que voy a seguir luchando aquí en Las Vegas.
Think I'm gonna keep struggling here in Vegas.
Puede ser muy difícil para ti seguir luchando, así que...
It might be too hard for you to keep fighting, so...
Por el contrario, me da más fuerzas para seguir luchando.
On the contrary, it gives me more strength to keep fighting.
No podemos seguir luchando con los piratas en el mar.
We can no longer fight the pirates on the seas.
Y seguir luchando, hasta que no podamos luchar más.
And keep fighting, until we can't fight anymore.
Si te quedas sin escudo, se puede seguir luchando.
If you run out of shield, you can continue fighting.
Su heroísmo contagia a otros y les motiva para seguir luchando.
His heroism infects others and motivates them to keep on fighting.
Es mucho tiempo para seguir luchando, para seguir creyendo.
That's a long time to keep fighting, to keep believing.
Tenemos muchas cosas que mejorar y hay que seguir luchando.
We have many things to improve and have to keep fighting.
Podemos y debemos seguir luchando contra la violencia.
We can and must continue to fight against violence.
Al menos de este modo, uno de nosotros puede seguir luchando.
At least this way, one of us gets to keep fighting.
¿Dónde encontrar el poder de fuego intelectual para seguir luchando?
Where to find the intellectual firepower to keep fighting?
Tiene que seguir luchando y perseguir sus sueños.
He has to keep fighting and chasing his dreams.
¿Ahora quieres darme a mi familia o seguir luchando?
Now you want to give me my family? Or keep fighting?
Y voy a seguir luchando por que recuperes tu trabajo.
And I'm gonna keep fighting to get you your job back.
Tienen que seguir creyendo en sí mismos y seguir luchando.
They have to believe in themselves and keep fighting.
Palabra del día
calentar