Por todo ello, seguimos trabajando día a día para merecer su confianza. | Therefore, we continue to work every day to earn your confidence. |
Y como siempre, seguimos trabajando en la lista de traductores. | We continue to work at the translators list. |
Después de eso, seguimos trabajando juntos. Durante todo el tiempo. | And after that, we continued... to work together always, always. |
Con muchos de ellos seguimos trabajando hoy en día. | Many of these we continue to represent today. |
Ventana - duplicar (esto es para el fondo y seguimos trabajando con el original) | Window - Duplicate (for the background - continue with the original) |
En nuestra región también seguimos trabajando colectivamente en pro de nuestros objetivos comunes de desarme. | In our region, we also continue to collectively work towards our common disarmament goals. |
Por tanto digo que hubo avances considerables aunque seguimos trabajando sobre para profundizarlos. | That's why I say that there were considerable advances even though we continue to work to enhance them. |
Gracias a su ayuda, seguimos trabajando para esto. | Thanks to your help, we continue to work for this. |
Se han ido al cielo, seguimos trabajando aquí. | They've gone up to heaven, we keep on working here. |
Ya hemos recorrido un gran camino y seguimos trabajando en mejorar. | We've come a long way and still working to improve. |
