El control del flujo se ajusta según se requiera y también se puede bloquear. | The flow control is infinitely adjustable and can also be locked. |
En la actualidad no se realiza ninguna de estas funciones en el Departamento, salvo en casos especiales y según se requiera. | At present, none of these functions are being undertaken in the Department, except on an ad hoc and as-required basis. |
Usamos dolomite para retener y entregar la fragancia según se requiera. | We use dolomite to hold and deliver the fragrance as needed. |
Salida para conexión a impresora o PC (según se requiera) | Output for connection to a printer or a PC (on request) |
Identificar otros esfuerzos de visión y hacer conexiones según se requiera. | Identify other visioning efforts and make connections as needed. |
Podemos, sin embargo, también ofrecen muestras según se requiera. | We can, however, also provide samples as required. |
Los módulos ofrecen una gran flexibilidad y pueden ser modificados según se requiera. | Modules offer tremendous flexibility and can be customized as needed. |
Asesoramiento flexible a distancia según se requiera (por hasta tres días) | Flexible remote coaching on as-needed basis (up to three days) |
Para equipos auxiliares, IPI puede sugerir y/o proveer según se requiera. | For special ancillary equipment IPI can advise and/or source as required. |
Bolsas CaCO3 Masterbatches (porcentaje de adicción según se requiera) | CaCO3 Masterbatches (percentage of addictive as required) |
