Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is so vivid it seems like yesterday, and yet it was almost 30 years ago, around 1973, that we were in that philosophy department assembly in Oviedo. | Parece que fue ayer por lo claro que lo recuerdo pero hace casi treinta años. Sería aproximadamente 1973 y estábamos en una asamblea en la Facultad de Filosofía, en Oviedo. |
It seems like yesterday, some already sold the last. | Parece que fue ayer, algunos ya venden el anterior. |
It's been ten years, but it seems like yesterday. | Han pasado diez años, pero parece que fue ayer. |
Thirty years later it seems like yesterday. | Treinta años después parece que fue ayer. |
It seems like yesterday to me. | Parece que fue ayer para mí. |
It seems like yesterday it all happened. | Parece como si todo hubiera ocurrido ayer. |
A dozen years ago I arrived in Paraguay and it seems like yesterday. | Hace una docena de años que llegue al Paraguay y parece que fuera ayer. |
Today seems like yesterday. | Hoy parece ayer. |
It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met. | Parece que fue ayer, pero ya hace cerca de diez años que nos conocimos. |
Boy, it seems like yesterday, doesn't it? | Tío, parece ayer, ¿verdad? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
