Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You have westernized sedentary behavior. | Tienes un comportamiento occidentalizado sedentario. |
However, the current challenge is to create an integrated national strategic plan to regularly assess physical activity levels and to lower the prevalence of sedentary behavior. | El actual desafío es lograr un plan estratégico integrado para todo el país que se evalúe periódicamente y que logre reducir los índices de sedentarismo. |
Thus, the conclusion of the technical workshop in Mexico was an agreement to work on the reduction of sedentary behavior by promoting walking and other community-based activities within the respective national contexts. | Por lo tanto, la conclusión del taller técnico celebrado en México fue un acuerdo en virtud del cual se trabajaría conjuntamente para reducir el sedentarismo promoviendo los traslados a pie y otras actividades comunitarias dentro del contexto nacional de cada país. |
In such way, the World Health Organization warned in 2015 that it was necessary to increment our levels of physical activity in order to prevent some pathologies and avoid causes of mortality linked to the sedentary behavior of developed countries. | Así, la Organización Mundial de la Salud advirtió en 2015 que era preciso incrementar nuestros niveles de actividad física para prevenir algunas patologías y evitar causas de mortalidad relacionadas con el sedentarismo propio de los países desarrollados. |
Sedentary Behavior, Adiposity, and Cardiovascular Risk Factors in Adolescents. | Sedentarismo, adiposidad y factores de riesgo cardiovascular en adolescentes. |
Decreasing sedentary behavior among children and their families. | Disminución del sedentarismo de los niños y su familia. |
After adjustment for confounding variables, upward social mobility was associated only with sedentary behavior (p = 0.02). | La movilidad social ascendente estuvo asociada solo con los comportamientos sedentarios (p=0,02) posterior al ajuste para variables de confusión. |
The Active Module of Active Recess is a promising strategy to increase physical activity levels and decrease sedentary behavior in students. | El Módulo Activo Recreo Activo es una estrategia prometedora para incrementar los niveles de actividad física y disminuir comportamientos sedentarios en escolares. |
On the other, large amounts of screen time encourage sedentary behavior and can cause eye problems that affect quality of life. | Por otro, pasar mucho tiempo delante de una pantalla favorece el sedentarismo y puede ocasionar problemas oculares que disminuyan nuestra calidad de vida. |
Such information can be useful for planning interventions to reduce sedentary behavior, with better targeting and more effectiveness in reaching different population subgroups. | Tales informaciones pueden ser útiles para planear acciones de reducción de comportamientos sedentarios mejor dirigidas y más eficientes en el alcance a diferentes subgrupos de la población. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
