Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A la luz de existencias repetidas, la secuencia de causa y efecto puede fácilmente ser entendida.
In the light of repeated existences the sequence of cause and effect can readily be understood.
Y cada momento de experiencia, por supuesto, es generado por una secuencia de causa y efecto kármico de lo que pasó antes.
And each moment of experience, of course, is generated by a karmic cause and effect sequence of what came before.
Solo ocurre un momento de la secuencia de causa y efecto kármicos en cualquier momento, pero podemos imputar la abstracción del proceso en cualquier momento.
Only one moment of the karmic cause and effect sequence occurs in any time, but we can impute the abstraction of the process at any time.
Un entramado de fuerza kármica, entonces, abarca una secuencia de causa y efecto kármico: la fase de la energía kármica es una causa y la fase del potencial kármico es lo que resulta de ella.
A network of karmic force, then, spans a sequence of karmic cause and effect: the karmic-energy phase is a cause and the karmic-potential phase is what results from it.
Palabra del día
aterrador