Tiene una hermana mayor, es secretaria del gobierno | She has an older sister, she's a secretary for government. |
Jean se convirtió en zoóloga y George en secretaria del gobierno británico. | Jean went onto be a Zoologist and George a Secretariat to British government. |
Otro acusado, Marcone Sarmento, que había sido empleado de la secretaria del gobierno municipal, Maria Alice Araújo, fue absuelto por falta de pruebas en diciembre de 2005. | Another accused, Macone Sarmento, who had worked for the municipal government secretary, Maria Alice Araújo, was acquitted for lack of evidence in December 2005. |
Por su parte, Irene, secretaria del gobierno que no tiene acceso a los dólares, sobrevive con su salario mensual de 300 pesos cubanos, el equivalente de casi $13. | Meanwhile, Irene, a government secretary without access to U.S. dollars, subsists on her monthly salary of 300 Cuban pesos—the equivalent of nearly $13. |
El Gobierno gestiona la labor de la Secretaría del Gobierno. | The Government controls the work of the Government Offices. |
En la Secretaría del Gobierno trabajan unas 4.500 personas, de las cuales 150 son cargos políticos. | Some 4,500 people work at the Government Offices, of which around 150 are politically appointed. |
La Secretaría del Gobierno y los organismos estatales asisten al Gobierno en la realización de sus funciones. | The Government Offices and the central authorities help the Government perform its work. |
Actualmente hay 11 oficinas presididas cada una por un director, que conjuntamente forman la secretaría del Gobierno. | There are currently 11 bureaux, each headed by a Director of Bureau, which collectively form the Government Secretariat. |
Actualmente hay 12 oficinas presididas cada una por un director de oficina, que conjuntamente forman la Secretaría del Gobierno. | There are currently 12 bureaux, each headed by a Director of Bureau, which collectively form the Government Secretariat. |
Se ha establecido la Secretaría para la ejecución del Acuerdo Marco de Ohrid como parte de la Secretaría del Gobierno. | The Secretariat for the Implementation of the Ohrid Framework Agreement has been established as part of the General Secretariat of the Government of the Republic of Macedonia. |
