Secretara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En el marco de la campaa, la secretara de la ONU/EIRD, la OMS y sus respectivas oficinas regionales llevarn a cabo una amplia gama de actividades.	A wide range of activities will be carried out together by the UNISDR secretariat, WHO, and their respective regional offices within the framework of the campaign.
La Secretara seal las limitaciones financieras para seguimientos y evaluaciones.	The Secretariat noted the funding limitations for follow-ups and evaluations.
La Secretara introdujo sus propuestas sobre las resoluciones para ser revocadas (Doc.21.1.1).	The Secretariat introduced its proposals on resolutions to be repealed (Doc.21.1.1).
La Secretara present el documento sobre cuestiones de aplicacin (Doc.27).	The Secretariat introduced the document on enforcement matters (Doc.27).
La Secretara seal que la Resolucin de ECOSOC 2003/63 permite esto.	The Secretariat noted that ECOSOC Resolution 2003/63 allows for this.
Permisos y Certificados de CITES: El Plenario adopt una decisin (Doc.29) dirigida a la Secretara.	CITES Permits and Certificates: Plenary adopted a decision (Doc.29) directed to the Secretariat.
La UE sugiri que la Secretara Ejecutiva explore opciones para financiar las actividades prioritarias.	The EU suggested that the Executive Secretary explore options for funding priority activities.
La Secretara present un proyecto de decisin revisado sobre financiacin y presupuesto 2008-2009.	The Secretariat presented a revised draft decision on the 2008-2009 financing and budget.
La UNIN EUROPEA y CANAD expresaron su satisfaccin con el funcionamiento de la Secretara.	The EU and CANADA expressed satisfaction with the functioning of the Secretariat.
El financiamiento para la cobertura de esta reunin fue brindado por la Secretara de IMoSEB.	Funding for coverage of this meeting has been provided by the IMoSEB Secretariat.