Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1845, the second lieutenant Francisco da Rocha Loures was put in charge of this task.
En 1845, el Alférez Francisco da Rocha Lourdes se encargó de esta tarea.
A. Very well, I was an aspirant: that is between sergeant- major and second lieutenant.
Muy bien. Era un aspirante, eso está entre sargento mayor y subteniente.
Upon his return to Panama he joined the National Guard with the rank of second lieutenant.
A su regreso a Panamá se incorporó a la Guardia Nacional con el grado de subteniente.
In 1945, he joined the Chorrillos Military School and graduated as a second lieutenant of the infantry in 1949.
En 1945, ingresó la Escuela Militar de Chorrillos, graduándose como subteniente de Infantería en 1949.
He graduated from the National Military College in 1947 as a second lieutenant in the Army's Infantry Division.
Se graduó en el Colegio Militar Nacional en 1947 como subteniente en la División de Infantería del Ejército.
Dou was a founder member of the guild of Saint Luke in Leiden and a second lieutenant in the local militia.
Fue miembro fundador del gremio de San Lucas de Leiden y sirvió como alférez en la milicia local.
He had had an outstanding performance during the British invasion (1806-1807) as a second lieutenant.
Aquí vivió el poeta, militar y periodista Esteban de Luca, quien tuvo una prestigiosa actuación durante las invasiones inglesas (1806-1807) como subteniente.
Still, there was no excuse for me, a second lieutenant, getting separated from my platoon, no excuse at all.
No había excusa para que un subteniente se separase de su pelotón. No había ninguna excusa.
In 1917, the young Pertini was drafted as a second lieutenant and sent to the front along the Isonzo River and near Bainsizza.
En 1917, el joven Pertini fue convocado como subteniente y enviado al frente en el Isonzo y la Bainsizza.
He was commissioned as a second lieutenant in the Bengal Engineers at age 15 and sailed for India in October 1829.
Fue nombrado subteniente en los Ingenieros de Bengala a los 15 años y embarcó rumbo a la India en octubre de 1829.
Más ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com