The second change amends the criteria to be considered by the Trial Chamber in deciding whether to refer a case to a domestic jurisdiction. | La segunda enmienda cambió los criterios que debe tener en cuenta la Sala de Primera Instancia para decidir si remite un caso a la jurisdicción nacional. |
For the first change in a reservation we will not charge administrative costs, but from the second change we apply an additional €20 administration fee. | Para el primer cambio en una reserva no le cobraremos gastos administrativos, pero si desea acortar la estancia se le aplicarán 20 € de gastos de gestión. |
The second change is the addition of a methyl group. | El segundo cambio es la adición de un grupo metílico. |
That's the second change which took place in Havona. | Ese es el segundo cambio que tuvo lugar en Havona. |
The second change relates to the environmental effect of additives. | El segundo cambio se refiere a las repercusiones medioambientales de los aditivos. |
The second change took place on November 16th 2015. | El segundo cambio tuvo lugar el 16 de noviembre de 2015. |
The second change roared and prepared us mentally for the future descent. | El segundo cambio rugía y nos preparaba mentalmente para el futuro descenso. |
The second change will be the superior varnish. | El segundo cambio será el barniz superior. |
There is a second change, this time concerning the concept of the phenomenon. | Hay un segundo cambio concerniente esta vez al concepto de fenómeno. |
Finally, we will see the second change of the guard at the Presidential Mansion. | Finalmente, veremos el segundo cambio de guardia en la Mansión Presidencial. |
