Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Perdone mi obstinación, pero quiero que sea usted sumamente preciso.
Excuse my doggedness, but I want you to be extremely precise.
¿Puedo pedirle que sea usted más cordial en su interrogatorio?
May I ask you please to be more cordial in your questioning?
No importa quién sea usted o de qué lugar provenga.
It doesn't matter who you are or where you're from.
No hay otra alternativa; no importa quién sea usted.
There is no other alternative; I don't care who you are.
Independientemente de quién sea usted, nosotros le podemos ayudar.
No matter who you are, we can help.
Solo puede enviar una señal a un proceso del que sea usted propietario.
You can only send a signal to a process that you own.
Quizá no sea usted capaz de seguir con esto.
You may not be able to do this thing.
¡Aunque sea usted, mi maestro, quien lo pida no puedo hacer eso!
You may be my master, but I can't do that!
Mientras más específico sea usted en sus demandas, más probablemente sucederá.
The more specific you are in your demands, the more likely it will happen.
¿Por qué no se piensa en alguien que no sea usted un segundo?
Why don't you think about someone other than yourself for a second?
Palabra del día
oculto