Perdone mi obstinación, pero quiero que sea usted sumamente preciso. | Excuse my doggedness, but I want you to be extremely precise. |
Bien, digamos que quieran que sea usted su amorcito. | Well, let's just say they want you to be their sweetheart. |
¿Puedo pedirle que sea usted más cordial en su interrogatorio? | May I ask you please to be more cordial in your questioning? |
No importa quién sea usted o de qué lugar provenga. | It doesn't matter who you are or where you're from. |
Al menos es necesario incluir un beneficiario que no sea usted. | At least you need to include one beneficiary other than yourself. |
No hay otra alternativa; no importa quién sea usted. | There is no other alternative; I don't care who you are. |
Independientemente de quién sea usted, nosotros le podemos ayudar. | No matter who you are, we can help. |
Solo puede enviar una señal a un proceso del que sea usted propietario. | You can only send a signal to a process that you own. |
Quizá no sea usted capaz de seguir con esto. | You may not be able to do this thing. |
¡Aunque sea usted, mi maestro, quien lo pida no puedo hacer eso! | You may be my master, but I can't do that! |
