Sé que algo te preocupa. Sea lo que sea, dímelo, y a lo mejor te puedo ayudar.I know something is bothering you. Whatever it is, tell me, and maybe I'll be able to help.
Es la jefa. - Sea lo que sea, no veo por qué tiene que hablarnos así.She's the boss. - Whatever she is, I can't see why she should talk to us like that.
No olvide que el médico soy yo. - Sea lo que sea, usted no sabe nada. Yo lo he buscado en Internet.Don't forget I'm the doctor here. - Whatever you are, you don't know a thing. I've searched for it in the Internet.