Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Insultar, distorsiones de los hechos en ambos lados, señalar con el dedo, y la hipérbole eran abundantes. | Name-calling, distortions of the facts on both sides, finger-pointing, and hyperbole were abundant. |
Solo tiene que señalar con el dedo, ok? | All you do is point, okay? |
Es casi siempre una decisión de alta participación que pueden dar lugar a señalar con el dedo y culpar a juego para una evaluación errónea. | It's almost always a high stake decision that may result in finger-pointing and blame game for an erroneous evaluation. |
El informe ha sido redactado en un lenguaje claro y, sobre todo, ha procedido a señalar con el dedo, cosa que aprecio enormemente. | The report has been written in clear language and, above all, has recourse to 'naming and shaming', something I appreciate enormously. |
Desde el sofá es muy fácil señalar con el dedo. | From the sofa, it's very easy to point the finger. |
Siempre eras el primero en señalar con el dedo. | You were always the first one to point the finger. |
Bueno, no quiero señalar con el dedo a ninguno. | Well, I don't like to point the finger at anyone. |
¿señalar con el dedo a otra persona es una buena estrategia? | Is pointing the finger at someone else a good strategy? |
No te costó señalar con el dedo la última vez. | You had no problem pointing the finger last time. |
No estoy tratando de señalar con el dedo y culpar, aquí. | I'm not trying to point fingers and blame, here. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
