Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un tipo convierte a una chica en una estrella y todos se vuelven locos. | Guy makes girl a star and everyone flips out. |
Muy bien, el aire se cuelga un virus desconocido, y casi todas las personas se vuelven locos incontrolables! | It turns out an unknown virus is in the air, and almost all the people turn into uncontrollable psychos! |
Hamlet evoca imágenes de fantasmas, castillos oscuros, personajes que actúan (o se vuelven locos) y luchas con espadas que terminan en derramamiento de sangre. | Hamlet conjures images of ghosts, dark castles, characters acting (or going) insane, and sword fights that end in bloodshed. |
El mundo debe saber de las numerosas celdas con camas de cemento, parecidas a tumbas, donde se coloca a hombraes durantea dos o tres meses, hasta que se vuelven locos. | The world must know of the numerous cells with cement beds resembling tombs where men are placed for two or three months until they become mentally insane. |
Cuando sale un nuevo aparato electrónico, todos se vuelven locos. | When a new electronic device is released, everyone goes crazy. |
Las autoridades solo quieren olvidar que existe, por lo que se vuelven locos. | The authorities just want to forget it exists, so go wild. |
La gente, literalmente, se vuelven locos y hace estragos en todos los cilindros. | People literally losing his mind and raves on all cylinders. |
Se besan y todo el mundo en el restaurante se vuelven locos. | They kiss, and the entire restaurant goes wild. |
Y luego se vuelven locos. | And then you get crazy. |
La dulce Ambrosia™es amada especialmente por los niños, que se vuelven locos en la merienda. | Sweet Ambrosia™apples are particularly popular with children who love them as a snack. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
