Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta nueva creación se volvió conocida como El Continuum Tiempo/Espacio. | This new creation became known as The Time/Space Continuum. |
Así es como la comida de Pascuas se volvió conocida como la Cena del Señor. | That is how the Passover meal became known as the Lord's Supper. |
Fenatran 2015 se volvió conocida como la feria del implemento vial, tanto que recibimos una placa de reconocimiento de los organi- zadores y de la NTC por nuestros esfuerzos para su realiza- ción. | Fenatran 2015 became known as the road implement show, so we received a plaque from the organizers and the NTC for the efforts we made to put it on. |
La iniciativa se volvió conocida de la sociedad de inversión J.P. Morgan Asset Dirección que tiene un partecipation de mayoría por parte de grupo Noatum Puertos en representación de los inversores institucionales. | The initiative is returned note from the investment trust J.P. Morgan Asset Management that stops a participation of majority in the group leader Noatum Ports in representation of the institutional investors. |
La cantidad de accidentes En Brasil, el hito de la nueva etapa del sistema portuario fue la ley 8.630, de 1993, que se volvió conocida como Ley de Modernización de Puertos. | Number of accidents In Brazil, the hallmark of this new phase of the port system was Law no. 8,630 of 1993, which became known as the Port Modernization Act. |
A partir de la segunda mitad del siglo XVII, esa lengua, ya bastante modificada por el uso corriente de los indios de las misiones y no indios, se volvió conocida por el nombre de Língua Geral o Lengua General. | Around the second half of the 17th Century, Língua Brasílica, already considerably altered by its current usage by mission Indians and non-Indians, became known as Língua Geral–General Language. |
Al tiempo romano, la ciudad se volvió conocida bajo el nombre de Faria, que se transformó en Hvar por la población eslava que tomó más tarde posesión de la región (la carta por la que F no se forma parte del alfabeto eslavo antiguo). | At the time Roman, the city became known under the name of Faria, which was transformed into Hvar by the Slavic population which took possession of the area later (the letter F which is not part of the old Slavic alphabet). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
