Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo se sonríe cuando está trabajando. | The only time she smiles is when she is working. |
Xena mira a Gabrielle y se sonríe. | She looks over at Gabrielle and smirks. |
Se sonríe de esa manera que tira de las cuerdas de mi corazón. | She smiles in that way that tugs at my heart strings. |
Se sonríe y responde: Ahora le voy a enviar algunas camisas, ya que él se queja de que el cuello de las suyas está muy duro, y se las voy a buscar en Bahía para regalárselas. | He smiles and answers: Now I am going to send him some shirts because he is complaining that the collars on his shirts are too hard, and I am going to look for them in Bahía so that I can make him a present of them. |
Ella se sonríe, pero hay una pizca de tristeza en sus ojos. | She smiles, but there is a hint of sadness in her eyes. |
Ella se sonríe burlonamente cuando lo ve, y le lanza la estatua. | She smirks when she sees him and tosses him the statue. |
¿Es posible creer que esta hija se sonríe y no se queja? | Can you believe that girl is smiling and not complaining? |
Usted no se sonríe, ni siquiera mueve el hombro. | Never give me a smile, or even a shrug. |
Apuesto a que ahora nos mira desde abajo y se sonríe. | I bet she's looking up at us and smiling right now. |
Ella se sonríe, pero es una sonrisa muy triste la que tiene en Su rostro. | She has a smile, but a very sad smile upon Her face. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
