Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Metiendo primero la fracción entre paréntesis se segura que está calculada primero.
Putting the fraction in parentheses ensures that it is calculated first.
Vale, ¿cómo se segura estás?
Okay, how sure are you?
Se segura sin ser grosera y cortés sin ser un tapete.
Be confident without being rude, and courteous without being a doormat.
Pero una cosa sé segura, él es el próximo objetivo.
But one thing I know for sure, he's the next target.
Entre muchos, te sé segura.
For many men, I'm sure.
Mantén la cabeza en alto, sé segura, sonríe y convéncete de que eres valiosa.
Hold your head up, be confident, smile and tell yourself that you are a valuable individual.
No lo sé segura.
I don't know exactly.
Así que la única cosa que sé segura, es que éste es el último lugar que visitó.
So the only thing that I know for sure, is that this is the last place she visited right here:
Palabra del día
la ola