Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No se pueden imaginar cuantas veces me golpeé la cabeza.
You wouldn't believe how many times I hit my head.
Damas y caballeros, no se pueden imaginar el más increíble despliegue de productos.
Ladies and gentleman, you can't imagine the most incredible display of gifts.
Este es un proyecto real en el que trabajé, literalmente, no se pueden imaginar lo difícil.
Now this is a real project that we worked on, literally, you would not believe how hard.
Como se pueden imaginar, esta es la opción más difícil.
As you can imagine, this option is the more difficult one.
Como se pueden imaginar fue una gran misión.
As you can imagine it was a huge mission.
Así que se pueden imaginar la escala del esfuerzo.
So you can imagine the scale of the effort.
Entonces, ¿se pueden imaginar el tipo de cónyuge que elegirá?
So, can you imagine what kind of spouse they will choose?
Como se pueden imaginar, ha estado muy ocupada en semanas recientes.
As can be imagined, she's been quite busy in recent weeks.
Como se pueden imaginar la risa seguramente se produciría.
As you can well imagine the laughter would surely ensue.
Como se pueden imaginar, éste es un proceso que tomará tiempo.
As you can imagine, this is a process that will take some time.
Palabra del día
vacilante