Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuáles son algunas buenas consecuencias para los niños que se portan mal?
What are some good consequences for children who misbehave?
Puede consolarse por el hecho de que todos los niños se portan mal algunas veces.
Take comfort in the fact that all children misbehave sometimes.
Todos los niños a veces se portan mal o muestran un comportamiento desafiante.
All children misbehave or exhibit challenging behavior sometimes.
Por supuesto, las chicas jamás se portan mal.
Of course, girls never misbehave.
Por ello las personas que se portan mal terminan siendo víctimas de sus propios actos.
Therefore those who misbehave end up being victims of their own actions.
Especialmente algunos niños son quisquillosos, se portan mal y son traviesos, y descarados o selectos.
Especially some kids are fussy, misbehave and naughty, and cheeky or choosy.
Todos los niños se portan mal alguna vez.
All children misbehave sometimes.
O Mis adoradores, que se portan mal por la noche y el día y me perdonan todos los pecados.
O My worshipers, you misbehave by night and day and I forgive all sins.
Una selección de las mejores aplicaciones Android para los niños, ideal para entretenerlos cuando están aburridas o se portan mal.
A selection of the best Android apps for toddlers, ideal to entertain them when they are bored or misbehave.
Por supuesto, si a su vez el control de tracción y sello en el acelerador, se puede conseguir que se portan mal.
Of course, if you turn the traction control off and stamp on the throttle, you can get it to misbehave.
Palabra del día
el acertijo