Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ese hermoso momento, plenamente disfrutado, se nos fue entre los dedos. | The beautiful moment, fully enjoyed, slipped through our fingers. |
Vamos, esto se nos fue de las manos, ¿no crees? | Come on, this went far enough, don't you think? |
Sí, la cosa se nos fue un poco de las manos. | Yeah, things got a little out of hand. |
Bueno, desafortunadamente ya se nos fue la mitad del tiempo estipulado. | Well, unfortunately, the period is now half over. |
Hicimos lo que pudimos, pero se nos fue de las manos. | We did the best we could, but it sort of got out of hand. |
Ya se nos fue la primavera. | We've already missed the spring. |
Él regresó y se nos fue. | He came back and left. |
No, no se nos fue. | No, she's not gone. |
Ahí se nos fue la carne. | That's where the meat went. |
¿Cómo que se nos fue? | What do you mean, "Gone?" |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
