Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mire, se lo pago y lo deja aquí, es que es muy urgente.
I'll pay the fine. Just leave it here. I need it, it's urgent.
Se lo pago al contado.
I pay you cash.
Y si no se lo pago, adivina qué va a pasar.
And if I don't pay him back, guess what's gonna happen.
No traigo más dinero, ¿se lo pago mañana?
I didn't bring anymore money, I pay you tomorrow?
Dígame cuánto debe y yo se lo pago.
Just tell me how much he owes and I'll pay you back.
Y así es como se lo pago.
And this is how I repay him.
¿Y si se lo pago al contado?
And what if I pay cash?
Bien. Si quiere se lo pago, porque llevo dinero en el monedero.
If you like I'll pay for it, I've cash in my stuff.
Si usted la arregla le pago el gasto, se lo pago.
If you fix it, I'll pay you. I will.
Si le hace falta el dinero de la boda, se lo pago para adelantado, ¿eh?
If you need the money from the wedding, I'll advance it, all right?
Palabra del día
el rocío