En este mundo, el más fuerte se lo lleva todo. | In this world, the strongest takes all. |
Bueno, creo que todo el crédito se lo lleva ella. | Well, I think all that credit goes to her. |
No, viene el hombre y se lo lleva con él. | No, the man comes and takes him away. |
Todo lo bueno que llega a nuestras vidas, el universo se lo lleva. | Everything good that comes into our lives, the universe takes away. |
El proceso se lo lleva a cabo cuando la producción haya concluido en su totalidad. | The process takes place when production is completed in its entirety. |
El bote se lo lleva quien acierte los 15 partidos del boleto. | Jackpot is won by getting the 15 results of the ticket. |
¿Y si a Ben se lo lleva la corriente? | What if Ben gets washed away? |
Todo mi dinero se lo lleva un usurero. | The money goes to a loan shark. |
El helicóptero se lo lleva mar adentro. | The helicopter goes to open sea. |
Y por la noche se lo lleva a su cama. | And at night he takes it to his bed. |
