Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El SCSI diferencial (el cual posteriormente se llam diferencial de alto voltaje o HVD SCSI) tiene el beneficio de una sensibilidad reducida ante el ruido elctrico y permita mayores largos de cable, pero nunca se volvi popular en el mercado de la computacin convencional. | Differential SCSI (which was later renamed to high voltage differential or HVD SCSI) had the benefit of reduced sensitivity to electrical noise and allowed longer cable lengths, but it never became popular in the mainstream computer market. |
El lugar donde los programas eran almacenados en las primeras computadoras de programas almacenados se llam de varias formas y utiliz tecnologas diferentes, desde manchas en un tubo de rayos catdicos, hasta pulsos de presin en columnas de mercurio. | The place where programs were stored on the first stored program computers went by a variety of names and used a variety of different technologies, from spots on a cathode ray tube, to pressure pulses in columns of mercury. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
