Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al hombre de atrás se le cayeron estas llaves.
The man in the back dropped his keys.
Y las cadenas se le cayeron de las manos.
And his chains fell off from his hands.
Y las cadenas se le cayeron de las manos.
And the chains fell off his hands.
Creo que solo se le cayeron los soportes.
I think this just fell off the holders.
Y las cadenas se le cayeron de las manos.
And his chains fell off his hands.
Entonces las cadenas se le cayeron de las manos.
And his chains fell off from his hands.
Entonces las cadenas se le cayeron de las manos.
The chains fell from his wrists.
Una vez, a mi papá se le cayeron los dientes ahí.
My father's teeth fell out once.
Y las cadenas se le cayeron de las manos.
His chains fell from his wrists.
Estaba de pie frente al vagón y una de las portezuelas se abrió y las patatas se le cayeron encima.
You made a fine speech As you stood in front of the railway wagon a door opened and the potatoes poured on top of you
Palabra del día
la capa