Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se distribuyeron copias del nuevo llamamiento en español, y los asistentes se las llevaron en cantidades. | Copies of the new call were distributed in Spanish, and people took quantities. |
Se las llevaron anoche. | They left last night. |
Se las llevaron para venderlas en una subasta, con el pretexto de que le debíamos dinero a la compañía. | They took them and then sold them at an auction and said that it was necessary because we owed the company the money. |
Se las llevaron como prueba de la conversión al cristianismo, pero para los Fang, no son las representaciones las que cuentan, sino las osamentas que protegen. | They carry with them proof of their conversion to Christianity, but for the Fang it is not the figurines that count but the bones that they protect. |
La PIC supone que se las llevaron las fuerzas iraquíes. | PIC assumes that the cylinders were taken by Iraqi forces. |
Supongo que se las llevaron al registrar sus cosas. | I guess they took them when they searched her things. |
Los Guardianes se las llevaron y colgaron al resto. | The Guardians took them and strung everyone else up. |
Luego las apartaron del grupo y se las llevaron detenidas. | Then, they separated them from the group and took them away under arrest. |
¿Cuando los hombres se las llevaron? | When the men took them away? |
Y luego se las llevaron todas. | Then they took them all away. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
