Él dijo que se iba a casa al día siguiente. | He said that he was going home the following day. |
No era promiscua y nunca se iba a casa con un tipo. | She wasn't promiscuous, and she'd never pick up a guy. |
La gente caminaba sin rumbo por las calles, o se iba a casa en silencio. | People wandered about the streets, or went home in silence. |
Miller terminaba quinto, y se iba a casa con 77,000$. | Miller finished in fifth, taking home $77,000. |
Él salía del trabajo a las 5. Él se iba a casa. | He would get off work at 5. He would go home. |
Él se iba a casa. | He would go home. |
Thorel, que fue segundo en la edición anterior de este evento, se iba a casa con un premio de €55.860. | Thorel, who took second in the second edition of the event, went home with €55,860. |
Akai apenas tenía 28 años, había pasado la tarde en que le hicieran las trenzas y ya se iba a casa. | Akai was just 28 years old. He had just spent the evening having his hair braided and was going home. |
Sus seises no pudieron aguantar conta el as-rey de Shehadeh tras aparecer un as en el turn y De Vicente se iba a casa con un premio de 11.240€. | An ace fell on the turn and de Vicente Miquel had to settle for €11,240. |
Quería irme a toda costa a su casa. Y entonces me explicó que ese día se iba a casa de sus padres. | Anyway, I wanted to join him to his place, so he told me he would leave for his parents that day. |
