Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No lo he visto desde que se fue contigo esta mañana.
Ain't seen him since he left with you this morning.
El chico que tomó tu mano y se fue contigo.
The guy that grabbed your hand and took off with you?
¿No se fue contigo esta mañana?
She didn't go with you this morning?
¿Por qué ella no se fue contigo?
Why didn't she go with you?
Pero la sed se fue contigo.
But the thirst came right along with you.
Incluso así, se fue contigo.
But even then, she went to you.
¿Si no por qué se fue contigo?
Why would she go with you anyway?
¿Y se fue contigo?
And she went off with you?
¿El capitán se fue contigo?
Is the Captain up there with you?
Porque ella se fue contigo?
Why did she go with you?
Palabra del día
suficiente