No se están convirtiendo en mujeres. | They are not becoming women. |
Pero ahora todos estos avances se están convirtiendo en su contrario. | But now all these advances are turning into their opposite. |
Ahora todos estos factores se están convirtiendo en su contrario. | Now all these factors are turning into their opposite. |
Parece que usted y Candi se están convirtiendo en amigos. | It looks like you and Candi are becoming friends. |
Muchas de esas predicciones se están convirtiendo en una realidad. | Many of those predictions are becoming a reality. |
Los asesinatos de mujeres en Italia se están convirtiendo en una masacre. | The killings of women in Italy are becoming a massacre. |
Investigación, desarrollo e innovación se están convirtiendo en políticas prioritarias. | Research, development and innovation are now becoming priority policies. |
Él y tu esposa se están convirtiendo en un problema importante. | He and your wife are becoming a significant problem. |
Algunas se están convirtiendo en supermercados o tiendas de conveniencia. | Some are converting themselves into supermarkets or convenience stores. |
Todos estos actos se están convirtiendo en parte de nuestra vida cotidiana. | All these events are becoming part of our daily life. |
