Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me dio esta foto cuando se enfermó realmente.
She gave me this picture when she was real sick.
Desde que se enfermó mi hermana, todo cambió.
Since my sister got sick, things have changed.
Luego se enfermó mi abuela, así que estuve allá un tiempo.
Then my grandma got sick, so I was over there for a while.
Luego se enfermó de esclerosis lateral amiotrófica. ¿Sabes lo que le provocó?
Then he got A.L.S. you know what it did to him?
Él se enfermó de amor, es decir, tenía un metejón con ella.
He became lovesick, namely, he only had a crush on her.
En su vejez se enfermó de los pies.
In his old age his feet became diseased.
Nuestra mamá Olga se enfermó gravemente.
Our mom Olga fell seriously ill.
Al tener 10 años se enfermó gravemente.
At the age of 10 he fell seriously ill.
Tuvimos que trabajar en la tienda cuando papá se enfermó.
We had to work the store when daddy got sick.
Nada ha sido igual desde el día que se enfermó.
Nothing's been the same since the day he got sick.
Palabra del día
el cementerio