Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hecha por Martín Zapala y se despacha de Guadalajara, México. | Made by Martín Zapala and shipped from Guadalajara, Mexico. |
Normalmente se despacha en 24 horas, envío gratuito para AmazonPrime solamente. | Usually ships in 24 hours, free shipping for AmazonPrime only. |
Su orden se despacha generalmente 24 horas luego de haber sido recibida. | Orders are generally shipped 24 hours after they are received. |
Al mismo tiempo explicita una de las formas que toma el producto que se despacha en esta oficina: la luz. | At the same time it signifies one of the forms adopted by the product handled in this office: light. |
Le he hablado varias veces de la cantidad de bebida que se despacha allí... pero él continúa permitiéndolo. | I have spoken to him several times about the amount of drinking that goes on there... but he continues to allow it. |
Importación: el hecho imponible se produce cuando los bienes son liberados para la libre circulación en la Unión Europea (se despacha en aduanas o fuera del régimen de suspensión de aduanas). | Import: Tax point arises when the goods are released for free EU circulation (customs cleared or outside the customs suspension regime). |
Cuando el pedido se despacha, el pago se procesa. | When the order is shipped, the payment is processed. |
El CD o DVD con el software se despacha por mensajero. | CD or DVD containing software is shipped by courier. |
La mercancía se despacha a diario en el horario de las 2:30 PM. | The goods are released daily in the hours of 2:30 PM. |
¿Cómo se despacha la aduana de los automóviles desde los Estados Unidos? | How does customs clearance of cars from the US? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
