Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es ciertamente en los montes donde se busca ayuda.
It is indeed to the hills where they look for their help.
Ha de comunicársele toda solicitud de actividad jurídica, incluso si se busca ayuda financiera estatal.
Any request for legal action must be communicated to them, even when State financial aid was sought.
Pensé que mi problema no tenía solución, pero aprendí que siempre que se busca ayuda se consigue.
I thought my problem had no solution, but I learned that whenever help is sought is achieved.
Para él, las tropas exteriores de la OTAN pertenecen a las partes beligerantes por las que ha tenido que huir, y no a los organismos en los que se busca ayuda.
For him, the foreign Nato-soldiers belong to the warring factions he had to flee, not to the authorities to which he looks for help.
Vi que tenías un cartel de "Se Busca Ayuda".
I was... You had a "Help Wanted" sign out there?
Gary no volvió a aparecer después del episodio: Se busca ayuda hasta que los episodios, Plancton!
Gary didn't appear again after the episode: Help Wanted until the episodes, Plankton!
Se busca ayuda para las traducciones: Si desea traducir Phoenix Slides a su idioma sea tan amable de ponerse en contacto conmigo.
Looking for localization help: If you want to translate Phoenix Slides to your language please contact me.
Se busca ayuda para las traducciones: Si desea traducir Phoenix Slides a su idioma sea tan amable de ponerse en contacto conmigo.
Help Wanted Looking for localization help: If you want to translate Phoenix Slides to your language please contact me.
Palabra del día
el rocío