Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ellos se asustaron cuando me vieron, dejaron a la chica y huyeron.
They got scared when they saw me, left the girl and ran.
Me parece que se asustaron cuando vieron la aguja.
I think they got freaked out when they saw a needle come out.
¿Es justo decir que mis clientes se asustaron cuando ustedes irrumpieron en la casa?
Is it fair to say that my clients became scared when you entered the house?
¡Cómo se asustaron cuando de repente el Resucitado se presentó en medio de ellos! Creyeron ver un fantasma.
How astonished and frightened they must have been when the Risen One suddenly stepped into their midst!
Los guardias comunicaron la respuesta a los magistrados. Estos se asustaron cuando oyeron que Pablo y Silas eran ciudadanos romanos, así que fueron a presentarles sus disculpas.
The officers reported this to the magistrates, and when they heard that Paul and Silas were Roman citizens, they were alarmed.
Los perros se asustaron cuando su dueño les empezó a gritar.
The dogs shied when their owner started to yell.
Los perros se asustaron cuando el coche petardeó.
The dogs got scared when the car backfired.
Todos se asustaron cuando estaba manejando y luego frené de repente.
They were scared when I was driving and then suddenly stepped on the brakes.
Los padres de Carlos se asustaron cuando se ausentó de su casa varios días.
Carlos's parents got scared when he was away from home for a few days.
Se asustaron cuando traté de hacerlos hablar conmigo.
They got scared when I tried to make them talk to me.
Palabra del día
el arce