Scumming | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

All of them infuriated, scumming of rage, entered the shed.	Todos ellos enfurecidos, espumeando de rabia, entraron al galerón.
This avoids the phenomenon of scumming.	Esto evita el fenómeno de la formación de velos.
Aids quick drying without scumming of all kinds of household goods.	Facilita el secado rápido y sin velos de todo tipo de menaje.
Cleans without leaving scumming or clouding.	Limpia sin dejar velos ni empañamientos.
Quick drying without scumming.	Secado rápido sin velos.
It also provides fast detection of scumming, plate verification, and other inspection capabilities.	También proporciona una rápida detección de formación de velos, verificación de planchas y otras capacidades de inspección.
Notification of scumming at initial onset for quick adjustment by the operator.	La notificación de formación de velos al principio para que el operador pueda hacer un ajuste rápido.
This film, however, can peel spontaneously (scumming), or be removed by chemical solutions or abrasion.	Entretanto, esa película puede destacarse espontáneamente (scumming) o ser removida con soluciones químicas o abrasión.
It also provides fast detection of scumming, plate verification, and other inspection capabilities from the same sensor.	También permite la rápida detección de velos, la verificación de las placas y otras capacidades de inspección desde el mismo sensor.
The system also provides reliable warnings of many common printing faults such as scumming, creasing, transposed plates, and tramlines.	El sistema también proporciona advertencias confiables ante muchos defectos típicos de impresión, tales como formación de velos, rayas, placas transpuestas y líneas laterales.