Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Often we throw scraps of food that could well be used for other recipes. | A menudo tiramos restos de comida que podrían usarse perfectamente para realizar otras recetas. |
Take, for example, the situation witnessed after W.W. II: even the most respectable families could be seen fighting over scraps of food. | Toma por ejemplo la situación presenciada después de la Segunda Guerra Mundial: hasta las familias más respetables podían ser vistas peleando por sobras de comida. |
We ate one meal a day and it consisted of a soup with potato peels; scraps of food from the SS. | La alimentación era una vez por día y consistía en una sopa hecha de cáscara de papa, desechos de la comida de las SS. |
Scrawny dogs eat the scraps of food that fall from the stalls, and dozens of taxis congest the streets, sounding their horns. | Perros flacos comen los restos de comida que caen de los puestos, y docenas de taxis se agolpan en las calles y hacen sonar sus bocinas. |
In the distance, Nerón ran in the opposite direction from everyone and, knocking over children and drunkards with his massive head, tumbled onwards in search of scraps of food. | Nerón, a lo lejos, corría en dirección contraria a todo el mundo y, tumbando con su gran cabeza a niños y borrachos, se lanzaba a la búsqueda de residuos de comida. |
Stray dogs chased after the cars, hoping for scraps of food. | Unos perros callejeros corrían tras los carros esperando que les tiraran sobras de comida. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
