Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Car scrap yard is garage and on camper place not affected.
Desguace de coches es garaje y en lugar de camper no afectado.
In the year 2000 the carrier was towed to Alang (India) for the scrap yard.
En el año 2000 el portaaviones fue remolcado a Alang (India) como chatarra.
Unsorted scrap, including carbon steels, can be quickly tested in the scrap yard.
La chatarra sin clasificar, incluyendo aceros de carbono, pueden comprobarse rápidamente en el desguace.
The scrap yard of childish things.
El vertedero de cosas infantiles.
Some sort of scrap yard.
Es una especie de desguace.
When anyone mentions Walkie Talkies it usually congers up the image of playing with your friends as a young child or the legendary bad guy in a film trying to track down the hero in some destitute scrap yard or boat ruin.
Cuando alguien menciona Walkie Talkies es generalmente congrios hasta la imagen de jugar con tus amigos como un niño pequeño o el legendario malo en una película tratando de rastrear el héroe en algunas ruinas de patio o barco chatarra indigentes.
It is a step in the wrong direction, especially in the light of the fact that all new cars on European roads are both safer and more environmentally friendly than a car whose next stop is the scrap yard.
Este es un paso en la dirección errónea, sobre todo teniendo en cuenta que cada coche nuevo que circula por las carreteras europeas es más seguro y menos peligroso para el medio ambiente que el correspondiente que se envía a desguace.
Hoyle is now infamous for stating, somewhat controversially, that for complex life to have originated by chance is statistically the same odds as a hurricane blowing through a scrap yard and producing a Boeing 747.
Actualmente, Hoyle ha sido desacreditado por manifestar, de manera un tanto controvertida, que la probabilidad de que la vida compleja se hubiese originado por azar es la misma que la de que un huracán soplando por un patio de chatarra produzca un Boeing 747.
You're not still driving that old heap, are you? It's fit for the scrap yard.
No seguirás manejando ese cacharro, ¿no? Es pura chatarra.
Scrap yard, landfills and recycling centers expose waste and disposal equipment to materials that can quickly damage their components.
Los centros de desguace, rellenos sanitarios y reciclaje expone el equipo para desechos y eliminación a materiales que pueden dañar rápidamente sus componentes.
Palabra del día
brillante