Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Legislators are increasingly passing environmental laws based on scientific facts and findings. | Los legisladores están pasando cada vez más leyes ambientales basadas en hechos y hallazgos científicos. |
I will analyze These two and presented scientific facts but overpriced my own opinions. | Voy a analizar estos hechos y presentó dos científicos, sino también mis propias opiniones. |
One must be prepared to find that purely scientific facts about the heart will arouse a special accusation of superstition. | Debemos estar preparados a encontrar que hechos puramente científicos sobre el corazón levantarán acusaciones especiales de superstición. |
For instance, the claim is made that in science classes, students are taught only scientific facts; religious ideology is excluded. | Por ejemplo, se declara que en las clases de ciencia solamente se enseña a los estudiantes los hechos; la ideología religiosa está excluida. |
Note that these criteria are subjective moral judgements of dissident behaviour based on observation and opinion, not medical or scientific facts. | Nótese que estos criterios son tanto subjetivos como juicios morales de una conducta disidente basados en la observación y en la opinión, no en hechos médicos o científicos. |
Effectively combining science and art, he wrote many entertaining essays and books that spread the understanding of important scientific facts, principles, and methods among a broad public. | Con un estilo que combinaba la ciencia con el arte, escribió amenos artículos y libros que popularizaron importantes hechos, principios y métodos científicos. |
But woven into this story are scientific facts and theories that most adults, along with kids, will find deeply amazing, challenging, and fun. | Pero entretejido en este cuento están hechos y teorías científicos que la mayoría de los adultos, tanto como los niños, encontrarán asombrosos y divertidos y que hacen pensar. |
But a false premise never results in accurate scientific facts. | Pero una falsa premisa nunca resulta en información científica acertada. |
A biblical model makes sense of the observed scientific facts. | Un modelo bíblico da sentido a los hechos científicos observados. |
The reason is a collection of stubborn scientific facts. | La razón es una colección de testarudos hechos científicos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
