Math and science skills are critical for success in college and the workplace. | Las aptitudes matemáticas y científicas son fundamentales para el éxito en los estudios superiores y el trabajo. |
And we'll begin giving more adults the chance to learn computer science skills, as well. | Y también empezaremos a dar a más adultos la oportunidad de aprender destrezas de ciencias de la computación. |
Selected students will apply their math and science skills to complete 10 web-based assignments during the school year. | Los estudiantes seleccionados aplicarán sus conocimientos de matemáticas y ciencias para cumplir con 10 tareas en la red durante el año escolar. |
Students selected will utilize their math and science skills to complete 10 Web-based assignments during the school year. | Los estudiantes seleccionados usarán sus conocimientos en matemáticas y ciencias para completar 10 tareas basadas en la red durante el año escolar. |
MATHCOUNTS encourages middle school students to build their math and science skills through fun and challenging problem solving activities. | MATHCOUNTS fomenta en los estudiantes de escuelas intermedias que aumenten sus habilidades en matemática y ciencia por actividades de resolver problemas desafiantes y entretenidos. |
When young children have the opportunity to investigate the world around them, they learn and experiment with new ideas, putting math and science skills into practice. | Cuando los niños pequeños tienen la oportunidad de investigar el mundo que los rodea, aprenden y experimentan con nuevas ideas, poniendo en práctica las destrezas matemáticas y científicas. |
And we can make sure our children are prepared for the jobs of the future and our country is more competitive by strengthening math and science skills. | Y al mejorar las aptitudes en matemáticas y ciencias nos aseguramos de que nuestros niños estén preparados para los empleos del futuro, y que nuestro país sea más competitivo. |
Chemistry sets, binoculars, telescopes, or other toys that promote discovery and problem-solving help improve math and science skills, and help develop imagination. | Los juegos de química, los binoculares, los telescopios u otros juegos que promueven el descubrimiento y la solución de problemas, ayudan a mejorar la capacidad en matemáticas y ciencia, y desarrollan la imaginación. |
Science toys. Chemistry sets, binoculars, telescopes, or other toys that promote discovery and problem-solving help improve math and science skills, and help develop imagination. | Los juegos de química, los binoculares, los telescopios u otros juegos que promueven el descubrimiento y la solución de problemas, ayudan a mejorar la capacidad en matemáticas y ciencia, y desarrollan la imaginación. |
Some 150 students in grades 5 through 8–including many from City Heights–brushed up on their math and science skills while improving their English-language arts through the Summerbridge program at La Jolla High School. | Unos 150 estudiantes de los grados 5 a 8—incluyendo muchos de City Heights—repasaron sus conocimientos de matemáticas y ciencias mejorando al mismo tiempo sus habilidades en inglés y arte a través del programa Summerbridge que ofreció la Preparatoria La Jolla. |
