Switzerland's national railway company is the SBB (Schweizerische BundesBahn). | La compañía ferroviaria nacional de Suiza es SBB (Schweizerische BundesBahn). |
Schweizerische Schachzeitung has a comprehensive archive with previous issues in PDF-format. | Schweizerische Schachzeitung tiene un archivo comprensivo con números atrasados en formato de PDF. |
SNV Abbreviation for the Swiss Association for Standardization (Schweizerische Normen Vereinigung). | Marca Registrada SNV Abreviatura de Schweizerische Normen Vereinigung (asociación suiza de normalización) |
Language: Swedish. Schweizerische Schachzeitung has a comprehensive archive with previous issues in PDF-format. | Idioma: sueco. Schweizerische Schachzeitung tiene un archivo comprensivo con números atrasados en formato de PDF. |
A. A Swiss pass is valid on trains operated by SBB (Schweizerische BundesBahn), the national railway company of Switzerland. | R. El Swiss pass es válido en los trenes operados por SBB (Schweizerische BundesBahn), la empresa de ferrocarril nacional de Suíza. |
Stadler has over 130 years of know-how with rolling stock as the successor to Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM). | Como sucesora de Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM), Stadler cuenta con más de 130 años de experiencia en material rodante. |
Christopher Meili, married and with two children, was a security clerk in the Schweizerische Bankgesellschaft in Zurich. | Christopher Meili, 29 años, casado y con dos hijos, cumplía tareas de seguridad en el banco Schweizerische Bankgesellschaft -(Unión de Bancos Suizos)- de Zürich. |
The Swiss Confederation (Schweizerische Eidgenossenschaft, or Confédération suisse) is a small country in Central Europe, constituted by 26 cantons. | La Confederación Suiza (en alemán Schweizerische Eidgenossenschaft, en francés Confédération suisse) formada por 26 cantones es un pequeño Estado de Europa Central. Un buen motivo para visitarla? |
From 1989 to 1993, Peter worked in Zurich as a tax and legal consultant for Schweizerische Treuhandgesellschaft and Deloitte & Touche. | Entre 1989 y 1993 Peter Stocker trabajó como asesor fiscal y jurídico para la Société Fiduciaire Suisse y para Deloitte & Touche AG en Zúrich. |
Limmat Verlag published its first book on 19 March 1975 and Schweizerische Arbeiterbewegung ('The Swiss Workers' Movement') is still a standard work today. | Limmat Verlag Publicó su primer libro el 19 de marzo de 1975 y el Schweizerische Arbeiterbewegung (Movimiento obrero suizo) aún hoy sigue siendo una obra estándar. |
