Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Official high school transcripts with certified English translations (All College and ESL transcripts are also required.) | Expedientes académicos oficiales de la escuela secundaria con traducciones al inglés certificadas (también se requieren todos los expedientes académicos de instituciones terciarias y de inglés como segundo idioma). |
Although homeschoolers tend to be excellent and qualified students, their high school transcripts are not usually accredited by an outside agency. | Aunque los estudiantes que aprenden en casa tienden a ser estudiantes excelentes que califican para ser admitidos, sus expedientes académicos de la escuela secundaria usualmente no son acreditados por una agencia. |
Legalization of High School Transcripts (225 CAD) | Legalización de Transcripciones de Escuela Secundaria (225 CAD) |
Secondary school transcripts and completion certificates in English. | Expedientes académicos de escuela secundaria y certificados de finalización en inglés. |
Official secondary school transcripts sent directly to North Central by the issuing institution. | Expedientes académicos oficiales de escuela secundaria que deberán ser enviados directamente a North Central por la institución emisora. |
Have official secondary school transcripts sent directly to North Central by the issuing institution. | Solicitar que los expedientes académicos oficiales de escuela secundaria sean enviados directamente a North Central por la institución emisora. |
Certificates and school transcripts; abstracts; syllabus; CVs; documents required by educational institutions. | Certificados, títulos, expedientes académicos; abstracts; programas (syllabus); currículos y otros documentos solicitados por instituciones de enseñanza extranjeras. |
The information on high school and middle school transcripts is confidential and protected by federal law. | La información que aparece en las actas de calificaciones de la escuela intermedia y la escuela secundaria es confidencial, y está protegida por la ley federal. |
Useful documents include school transcripts (original copies are preferred) with grades, public examination certificates (A-levels, etc.), standardized test scores (SAT, TOEFL, etc.), and diplomas. | Documentos útiles incluyen transcripciones escolares (se prefieren copias originales), con notas, certificados de exámenes públicos (niveles A, etc.), resultados de pruebas estandarizadas (SAT, TOEFL, etc.), y diplomas. |
Useful documents include school transcripts (original copies are preferred) with grades, public examination certificates (A-levels, etc.), standardized test scores (SAT, TOEFL, etc.), and diplomas. | Estos documentos incluyen registros escolares (se prefieren copias originales), con notas, certificados de exámenes públicos (niveles A, etc.), resultados de pruebas estandarizadas (SAT, TOEFL, etc.), y diplomas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
