Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For more information, contact your school counseling office or the college and career information coordinator. | Para más información, comuníquese con la oficina de los consejeros escolares de su escuela o con el coordinador/a de información sobre universidades y carreras. |
The delegate of Economy visits a nursery school counseling and supported in Purchena by CADE. | La delegada de Economía visita en Purchena una asesoría y una escuela infantil apoyadas por el CADE. |
Services could include school counseling and assistance, peer counseling, family therapy, and health care. | Los servicios pueden incluir consejería y asistencia en la escuela, consejería paritaria, terapia en familia, y cuidados de la salud. |
The purpose of school counseling is to provide a comprehensive program that encourages students to succeed in all areas of their lives. | El propósito del consejero escolar es para proporcionar un programa comprensivo que anima a los estudiantes en ser exitosos en todas las áreas de sus vidas. |
However, these statutory guidelines apply only to schools which receive funding from the state compensatory education allotment for elementary school counseling programs. | Empero, estas guías estatutarias se aplican solo en aquellas escuelas que reciben financiación de los fondos compensatorios de educación estatal a programas de consejería de escuelas primarias. |
The Problem Solving Team will consist of regular educa-tion teachers, parents/guardians, school counseling per- sonnel, and other building/district staff as appropriate. | El Equipo para Resolver Problemas consistirá de maestros de educación regular, padres/tutores, consejeros de la escuela, y otros empleados de la escuela/distrito si es apropiado. |
The FAFSA is available starting in November at high school counseling offices, career centers, libraries, colleges and other postsecondary school financial aid offices. | La FAFSA está disponible comenzando en el mes de Noviembre en oficinas de consejeros, centros de carrera, bibliotecas, y en oficinas de ayuda financiera en colegios comunitarios y universidades. |
If parents wish to participate in the counseling, they should contact the school counseling office to request the date, time, and location of the activity. | Si los padres desean participar en este asesoramiento, pueden comunicarse a la oficina de orientación escolar para solicitar la fecha, la hora y el lugar donde se llevará a cabo la actividad. |
Finalists were selected based on several criteria, including counseling innovations, effective school counseling programs, leadership and advocacy skills, and contributions to student advancement. | Los finalistas fueron elegidos en base a varios criterios, incluyendo innovaciones en el área de consejería, programas efectivos de consejería escolar, habilidades de liderazgo y promoción y contribuciones para el avance de los estudiantes. |
With various undergraduate and graduate programs, the School of Education prepares students for careers in diverse areas of education–from traditional classroom teaching to school counseling to e-learning. | Con diversos programas de grado y de posgrado, la Escuela de Educación prepara a los estudiantes para carreras profesionales en diversas áreas de educación, desde la enseñanza tradicional en salones de clase y asesoramiento escolar hasta aprendizaje electrónico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
