Also notify when FedEx updates the scheduled delivery date and/or time. | Además notifica cuándo FedEx actualiza la fecha y/u hora de la entrega programada. |
Please note that changing the delivery address of your package could delay your scheduled delivery date. | Ten en cuenta que cambiar la dirección de entrega del paquete podría retrasar tu fecha de entrega programada. |
The scheduled delivery date is the date you enter for the payment to be delivered to the Payee. | La fecha de entrega programada es la fecha que usted ingresa para que el pago se envíe al beneficiario. |
Your package is still within the UPS network and, unless otherwise noted, should be delivered on the scheduled delivery date. | Su paquete aún está en la red de UPS y, a menos que se indique algo distinto, debe entregarse en la fecha programada. |
If you need to change the delivery details kindly write us an email, at least one day before the scheduled delivery date. | Si necesita cambiar los detalles de la entrega, por favor envíenos un e-mail, por lo menos un día antes de la fecha de entrega prevista. |
To be considered valid, the requested date must be a Business Day within 7 calendar days after the originally scheduled delivery date. | Para considerarse válida, la fecha solicitada debe ser un día hábil, dentro de los 7 días calendario posteriores a la fecha programada de entrega. |
If you need to cancel or reschedule your order due to unforeseen circumstances you can email at least one day before the scheduled delivery date. | Si necesita cancelar o reprogramar su pedido debido a circunstancias imprevistas, puede hacérnoslo saber por lo menos un día antes de la fecha de entrega prevista. |
Your package is still within the UPS network and, unless otherwise noted, should be delivered on the scheduled delivery date. | Su paquete aún se encuentra dentro de la red UPS y, a menos que se indique de otro modo, se debe entregar en la Fecha de entrega programada. |
Your package is still within the UPS network and, unless otherwise noted, should be delivered on the scheduled delivery date. | Su paquete aún se encuentra dentro de la red de UPS y, a menos que se indique de otro modo, se debe entregar en la Fecha de entrega programada. |
Your package is still within the UPS network and, unless otherwise noted, should be delivered on the scheduled delivery date. | El paquete está aún en tránsito dentro de la red de UPS y, a menos que se indique lo contrario, se va a entregar en la fecha de entrega programada. |
