Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Water is an increasingly scarce resource in Bolivia.
El agua es un recurso cada vez más raro en Bolivia.
Therefore, we must do everything possible to protect this absolutely essential and scarce resource.
Por eso, debemos hacer todo lo posible para cuidar este recurso vital y escaso.
In a small city-state like Singapore water is a very scarce resource.
En una ciudad-Estado de reducida extensión como Singapur, el agua es un recurso muy escaso.
Today, the really scarce resource is not labour, but nature.
Hoy día, el recurso realmente escaso no es la mano de obra, el trabajo, sino la naturaleza.
Water is an essential part of our production process, and an increasingly scarce resource.
El agua es una parte esencial de nuestro proceso de producción y un recurso cada vez más escaso.
Irrigation by flooding in semi-arid conditions is an enormous waste of the most vital and most scarce resource.
El riego por inundación en condiciones de semiárido es un enorme desperdicio del recurso más vital y más escaso.
And we already know that in the future, drinking water will be a much more valuable and scarce resource than any canal infrastructure.
Y sabemos ya que en el futuro, el agua potable será un recurso mucho más escaso y valioso que cualquier infraestructura canalera.
Gold mining requires exorbitant amounts of water, an increasing scarce resource on the planet and one mining companies rarely pay for.
La minería de oro requiere de cantidades exorbitantes de agua, recurso cada día más escaso en el planeta y que las empresas mineras rara vez pagan.
We raised the money, and we're thrilled that we did, because in this phase of one's life, the incredibly scarce resource is time.
Recaudamos el dinero, estamos encantados de haberlo hecho, porque en esta etapa de la vida el recurso extremadamente escaso es el tiempo.
If there is a precious and scarce resource, why do we exploit it and give it away at prices that are far below its real value?
Si existen recursos preciados y escasos, ¿por qué los explotamos y los vendemos a unos precios que están por debajo de su valor real?
Palabra del día
la lápida