Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You'll need to scale down CPR on a baby.
Es necesario reducir la RCP en un bebé.
The alternative, which I do not like, would be to scale down our ambitions.
La alternativa, que no me gusta, sería reducir nuestras ambiciones.
We'll need then to scale down the created files.
Necesitamos, entonces, acortar las dimensiones de los archivos creados.
Let us not give any sign of being about to scale down our ambitions.
No demos ninguna señal de estar a punto de rebajar nuestras ambiciones.
This intervention helped to scale down the tension between the Lunda and Luvale tribes.
Su intervención contribuyó a reducir las tensiones entre las tribus lunda y luvale.
I've had to scale down a little.
He tenido que reducir gastos.
A solution to reduce this effect is to scale down the image after the rotation.
Una solución para atenuar este efecto consiste en reducir la imagen antes de aplicarle la rotación.
In March, a European Parliament resolution told you to scale down the ACTA negotiations on counterfeiting.
En marzo, una resolución del Parlamento Europeo les dijo que redujesen las negociaciones de ACTA sobre la falsificación.
Many speakers had expressed dissatisfaction at the Secretariat's decision to scale down the integrated programmes.
Muchos oradores han expresado insatisfacción con respecto a la decisión de la Secretaría de reducir los programas integrados.
Steps had been taken, as of May 2004, to freeze recruitment and scale down operations.
En mayo de 2004 se habían adoptado medidas para congelar la contratación de personal y reducir las operaciones.
Palabra del día
el reno