Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If someone has a great smile, don't be afraid of saying so. | Si alguien tiene una gran sonrisa, no tengas miedo de decirlo. |
And pardon me for saying so, but no one loves you. | Y perdón por decirlo, pero a ti nadie te quiere. |
Dietrich Bonhoeffer didn't think so, and he paid for saying so. | Dietrich Bonhoeffer no pensaba eso, y pagó por decirlo. |
If you don't mind me saying so, you seem confused. | Si no te importa que diga, pareces confusa. |
It was obvious, if you don't mind my saying so. | Eso era obvio.. si no le importa que se lo diga. |
Please forgive me for saying so, but this is not satisfactory. | Lo siento tener que decirlo, pero esto no es satisfactorio. |
If you don't mind my saying so, Cas. | Si no te molesta que lo diga, Cas. |
That sounds a touch complacent, if you don't mind my saying so. | Eso suena un poco complaciente, si no le importa que lo diga. |
But by saying so let us not lose sight of the foregoing considerations. | Pero al decirlo no perdamos de vista las consideraciones anteriores. |
Nonsense, and it's time we start saying so. | Tonterías, y es hora de empezar a decirlo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
