¡Mira la traducción de "savviness" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It is great for everyone regardless of their level of tech savviness.	Es estupenda para todos sin importar su nivel de pericia en tecnología.
This proved to me her tenacity and savviness to get what she wanted.	Esto me mostró la perseverancia y capacidad que tenía para conseguir lo que ella quería.
Business savviness and professional ambitions co-mingle with sound values of excellence, integrity and transparency.	La sagacidad comercial y las ambiciones profesionales se combinan con sólidos valores de excelencia, integridad y transparencia.
While this may be good in some ways, there are negative effects that come with their savviness.	Mientras que esto puede ser bueno en algunos aspectos, hay efectos negativos que vienen con su savviness.
Unless you know the recipient is on par with your IM savviness, keep abbreviations to a minimum.	A menos que sepas que el destinatario conoce tu lenguaje en un mensaje instantáneo, trata de no utilizar muchas abreviaciones.
By doing so, Tesco used their knowledge of local consumer behavior and tech savviness to their advantage, and successfully adapted to these trends.	Al hacerlo, Tesco utilizó en su beneficio su conocimiento del comportamiento del consumidor local y de la tecnología avanzada y se adaptó con éxito a las nuevas tendencias.
Younger engineers can learn from experienced worker's hands-on knowledge, whereas new entrants to the field can equip older workers with technological savviness.	Los ingenieros más jóvenes pueden aprender de los conocimientos prácticos de los trabajadores experimentados, mientras que los recién llegados al sector pueden dotar a los trabajadores más antiguos de sabiduría tecnológica.
In other words, The Finance and Accounting Department makes sure H&M has the financial savviness and funds needed to continue to grow and bring fashion to the world.	En otras palabras, el Departamento de Finanzas y Contabilidad garantiza que H&M tenga la comprensión financiera y los fondos requeridos para continuar creciendo y llevar la moda al mundo.
That requires a unique mix of people skills, social media savviness, endorsement deal best practices, and a healthy understanding of moral and legal disclosure guidelines.	Esto requiere una mezcla única de habilidades con personas, ser un conocedor de las redes sociales, mejores prácticas confirmadas, y un entendimiento saludable de las directrices morales y legales de divulgación.
Tech Savviness of Users–Successful implementation of your system will require at least some minor technical know-how and skills, as well as a knowledge of or willingness to learn these by those who will be using it.	Destreza tecnológica de los usuarios- La implementación con éxito de su sistema requerirá al menos algunas habilidades y conocimientos técnicos menores, así como el conocimiento o la voluntad de aprenderlas de aquellas personas que lo vayan a usar.